Online Quran >> Chapter 101

Report Error

القارعۃ - Al-Qaria - The Calamity

Surah No: 101 - Total Verses: 11 - Classification: Makkah - No. of Ruku: 1 - No. of Sajdah: 0

Like many sura, the Quran here introduces a term (Al-Qaria, meaning "the Clatterer"), and asks itself (and the reader) what it means: "The Clatterer! What is the Clatterer? And what shall teach thee what is the Clatterer?". The answer is said to be a specific day, which has not yet come to pass. On that day "men will be like scattered moths, and the mountains shall be like plucked wool". This day is presumably the Day of Judgment. The image is of chaos and collapse, both of the social order of humanity, and of the cosmological order of the universe itself.
English Translation: English - Pikhtal - Translation: اردو - Fateh Muhammad Jalendhri

Previous Surah Next Surah
Recitation/Qirat:
Pages 1 2 All

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
الْقَارِعَةُ
﴿1﴾

The Calamity!
کھڑ کھڑانے والی
 

مَا الْقَارِعَةُ ﴿2﴾

What is the Calamity?
کھڑ کھڑانے والی کیا ہے؟
 

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ ﴿3﴾

Ah, what will convey unto thee what the Calamity is!
اور تم کیا جانوں کھڑ کھڑانے والی کیا ہے؟
 

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ ﴿4﴾

A day wherein mankind will be as thickly-scattered moths
(وہ قیامت ہے) جس دن لوگ ایسے ہوں گے جیسے بکھرے ہوئے پتنگے
 

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ ﴿5﴾

And the mountains will become as carded wool.
اور پہاڑ ایسے ہو جائیں گے جیسے دھنکی ہوئی رنگ برنگ کی اون
 

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ ﴿6﴾

Then, as for him whose scales are heavy (with good works),
تو جس کے (اعمال کے) وزن بھاری نکلیں گے
 

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ﴿7﴾

He will live a pleasant life.
وہ دل پسند عیش میں ہو گا
 

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ﴿8﴾

But as for him whose scales are light,
اور جس کے وزن ہلکے نکلیں گے
 
Pages 1 2 All
Previous Surah Next Surah




About Us | Join ISLAMogle | Quran Online | Contact ISLAMogle
Online Quran is a project of Search Islam. Islamogle is the first Islamic Search Engine

Page generated in 0.044 seconds.