Online Quran >> Chapter 99

Report Error

الزّلزال - Al-Zalzala - The earthquake

Surah No: 99 - Total Verses: 8 - Classification: Makkah - No. of Ruku: 1 - No. of Sajdah: 0

The sura begins by describing how on the Day of Judgment, the Earth will give off a terrible earthquake and "throw up her burdens". Through the inspiration of God, the Earth will bear witness to the actions of men it has witnessed. According to Michael Sells, the earth opening up and bearing forth her secrets in this sura is indicative of a birth metaphor. The earth al-'Ard in the feminine gender bears forth of how her lord revealed the final secret to her. Human beings will then realize that the moment of accountability has arrived. This meticulous accountability will reflect good and evil deeds that might have seemed insignificant at the time.
English Translation: English - Pikhtal - Translation: اردو - Fateh Muhammad Jalendhri

Previous Surah Next Surah
Recitation/Qirat:
Pages 1 All

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
﴿1﴾

When Earth is shaken with her (final) earthquake
جب زمین بھونچال سے ہلا دی جائے گی
 

وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿2﴾

And Earth yieldeth up her burdens,
اور زمین اپنے (اندر) کے بوجھ نکال ڈالے گی
 

وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا ﴿3﴾

And man saith: What aileth her?
اور انسان کہے گا کہ اس کو کیا ہوا ہے؟
 

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ﴿4﴾

That day she will relate her chronicles,
اس روز وہ اپنے حالات بیان کردے گی
 

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ﴿5﴾

Because thy Lord inspireth her.
کیونکہ تمہارے پروردگار نے اس کو حکم بھیجا (ہوگا )
 

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ﴿6﴾

That day mankind will issue forth in scattered groups to be shown their deeds.
اس دن لوگ گروہ گروہ ہو کر آئیں گے تاکہ ان کو ان کے اعمال دکھا دیئے جائیں
 

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ﴿7﴾

And whoso doeth good an atom´s weight will see it then,
تو جس نے ذرہ بھر نیکی کی ہو گی وہ اس کو دیکھ لے گا
 

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ ﴿8﴾

And whoso doeth ill an atom´s weight will see it then.
اور جس نے ذرہ بھر برائی کی ہوگی وہ اسے دیکھ لے گا
 
Pages 1 All
Previous Surah Next Surah




About Us | Join ISLAMogle | Quran Online | Contact ISLAMogle
Online Quran is a project of Search Islam. Islamogle is the first Islamic Search Engine

Page generated in 0.045 seconds.